• ru
  • en
  • es
  • Гватемала, детка!

      ·  Vladimir & Stas —

    Немного о том, какие сюрпризы готовил нам последний мексиканский город, о контрабанде и первых километрах по второй стране нашего путешествия, по Гватемале.

    Вчера мы приехали в Сьюдад-Идальго, маленький мексиканский город на границе с Гватемалой. Уже на подъезде к нему нас ждал приятный сюрприз в виде знаков велодорожки вдоль шоссе и десятков местных жителей на велосипедах.

    Каково же было наше удивление, когда мы въехали в сам город! В первые же минуты мы окрестили его «маленьким Копенгагеном». Складывалось ощущение, что половина всех местных жителей перемещается на велосипедах: женщины с пакетами продуктов, мужчины, перевозящие бытовые грузы, целые велоколонны школьников, а также семьи с детьми в корзинках, на рамах, стоящих на специальных подножках на заднем колесе.


    Разнообразные велотелеги-магазины и множество велотакси, так называемых «трициклов». Такой естественной велоактивности нам в Мексике ещё не доводилось видеть, так что мы вдоволь наснимали видео.

    В этом «велосипедном раю» мы тоже были на велосипедах, но, конечно, очень выделялись, поэтому почти каждый попадавшийся прохожий указывал рукой в сторону Гватемалы и кричал: «Вам туда!». Но мы искали ночлег на мексиканской территории.

    Мы доехали до речки, по которой проходит граница стран. В ширину она всего метров 150, так что Гватемалу было хорошо видно. Воды в реке было немного, по пояс, местные жители переходили её вброд с коробками прохладительных напитков и других товаров. Один из участников этого действия объяснил: «это контрабанда, здесь дешевле, там дороже». В общем, ничего особенного, ага. Потом он предложил перевезти нас с велосипедами на специальном плоту, «чтобы не ставить штамп в паспорте», и очень удивился, когда услышал, что мы собираемся попасть в Гватемалу по мосту через официальную границу как раз, чтобы поставить этот штамп.

    Мы ещё полюбовались на это безумие и отправились к таможенному пункту – проведать обстановку, чтобы не терять на это времени на следующее утро. Въезд в зону таможни находился в трёх кварталах от центральной площади. Жители этого мексиканского городка очень часто ездят в Гватемалу на велосипедах, так что пограничный пункт располагал отдельным въездом для велосипедистов и пешеходов. Нам показалось, что всё будет просто.

    День 53.

    Ciadad Hidalgo, Mexico — Coatepeque, Guatemala, 40 км

    Утром мы не спеша позавтракали, потом направились к мосту, ведущему в Гватемалу. Въехали на территорию пограничного пункта за другими велосипедистами и чуть не проскочили паспортный контроль. Дело в том, что мексиканцы и гватемальцы ездят туда-сюда как на работу — толпы велосипедистов. Никто не смотрит паспорта, главное – заплатить 1 песо (2,5 рубля) в будку перед мостом и въезд на него будет открыт. Нам пришлось спрашивать, чтобы узнать, где поставить штампы о выезде из Мексики. Один из работников указал на отдельно стоящую в стороне будку без опознавательных знаков.

    Женщина в будке уже было замахнулась над паспортом, чтобы поставить штамп, но остановилась.
    — А вы заплатили сборы?
    — Какие такие сборы? — удивился я.
    — С ноября все туристы должны платить при выезде 295 песо (около 20 долларов).
    — За что платить?? — в разговор включился Стас, чуть повысив голос.
    — Раньше эти сборы были включены в авиабилеты, но теперь вы должны оплатить в банке. Но, если хотите, можете заплатить здесь.
    — У нас нет наличных.
    — А в банке сейчас толпы людей! Лучше заплатить здесь.

    — Давай торговаться, — предложил Стас. — Сколько у нас есть?
    — Ну, 120 песо наберётся, наверное.
    — Хм, нет, так не сторгуемся.

    Мы направились к выезду в город, но я вспомнил, что билеты, которые мы купили, были в обе стороны, то есть и сборы были уже оплачены. Мы попытались объяснить это пограничнику, но он был непреклонен: «В банк!».

    На выезд из пограничной зоны стояла очередь велосипедистов и мопедов.


    Привет, Москва!

    — Снимайте сумки.
    — Это зачем?
    — Таможенный контроль.
    — Да мы не выезжали никуда, нам нужно в банк, чтобы оплатить ваши сборы. — Возмутился я.
    — Ничего не знаю, я должен проверить вашу сумку.
    — Это сложно, вы же видите, как она привязана.
    — Я должен проверить ваши сумки.
    — Что за дерьмо здесь творится! — не выдержал я. — И вы ещё хотите, чтобы Мексика вошла в пятёрку стран по количеству приезжающих туристов?
    — Что вы сказали??

    Я уже отвязывал сумку от велосипеда.

    — Вов, спокойнее, — попытался успокоить меня Стас.
    — Кем вы работаете? — поинтересовался таможенник.
    — Журналистом.
    — И расскажете об этом?
    — Конечно! Нате, смотрите! — сумка рухнула на стол.
    — Что у вас есть?
    — Куча грязных вещей.
    — И у вас то же самое? — таможенник обратился к Стасу. — Ок, проезжайте.

    Выехав в город, мы отправились в банк, но банкомат отказался выдавать наличные. Мы поехали к банкомату другого банка. Чтобы снять 600 песо, пришлось заплатить комиссию в 70 песо мексиканскому банку (и ещё 100 рублей российскому). Затем минут 40 я мёрз в очереди внутри банка, а Стас в это время жарился под солнцем на улице и общался с водителем велотакси о бандитских группировках Центральной Америки, учил его русским словам и помогал практиковаться в английском.

    Чек из банка почему-то не удалось проверить. «Mala suerte!» (исп. плохая удача) — вздыхала пограничница, а мы в это время шутили, что она раскладывает «Косынку» и потому никак не может отдать нам паспорта.

    Чтобы выехать из Мексики нам пришлось потратить почти 3 часа и около 1500 рублей… Ворота в Гватемалу были открыты. Из зимы мы перезжали в лето: в Гватемале оно с ноября по апрель, а зима с мая по октябрь.

    — Стойте! Стойте! Вы забыли поставить штамп о въезде! – Мы так радовались своей маленькой победе, что чуть было не проскочили пограничный пункт Гватемалы. Остановили нас велотаксисты. – Вам нужно зайти вот сюда.
    — Сюда? – недоверчиво переспросили мы, глядя на скромное маленькое здание без опознавательных знаков.

    Вся процедура пограничного контроля здесь заняла минут 5. На улице мы ещё пообщались с девушкой из туризма, которая задавала нам кучу вопросов, а потом совершенно бесплатно предложила карту страны.

    — Опасно здесь? – спросил я.
    — Нет, не очень, много велосипедистов уже приезжало.
    — Интересно, считал ли кто-то, сколько из них уезжало? – пошутил Стас.

    Из-за задержки в Мексике, план проехать 92 км за день пришлось выкинуть из головы. Мы заехали в банк, сняли 1000 кецалей – местная валюта названа в честь яркой длиннохвостой птички – и покрутили педали в сторону города, расположенного в 36 км от границы. Впереди нас ждал ливень, красивые пальмовые леса и охранник с дробовиком в отеле, но обо всём этом мы расскажем в другой раз. Сейчас – спать.

    comments powered by HyperComments
    8 Comments » ,
    Гуля Дмитриева
    2013-01-25 08:14:52
    Класс! Хороших денечков в Гватемале! Ск. км (и велочасов) до следующей границы?
    Константин Берков
    2013-01-25 07:59:41
    крутатенюшка!
    Mashka Vysotenko
    2013-01-25 20:12:21
    Ваши рассказы очень вдохновляют. Очень здорово! Удачи вам. А какую музыку вы предпочитаете слушать в дороге?
    Stas Dmitriev
    2013-01-25 21:35:51
    Мы слушаем солянку) От личных плейлистов вконтакте, до популярного ретро 90-х и российской попсы — хоть какая-то связь с «домом».
    Николай Новицкий
    2013-01-27 08:16:22
    Опечатка: "названа в ЧЕТЬ яркой длиннохвостой" комментарий можно удалить.
    Diana Dmitrieva
    2013-02-02 21:32:27
    Хаха, про плот понравилось) Счастливого пути!)
    Илья Дылевский
    2013-02-13 16:22:56
    Между Пуэрто-Эскондидо и Сьюдад-Идальго более 700 км, почему о них не пишете? Спасибо.
    Vladimir Kumov
    2013-02-16 06:27:40
    Загляните в раздел с картой, или подпишитесь на нашу страницу ВКонтакте. И там и там информация есть.
    Edgar
    2014-11-17 19:41:41
    . ñïñ.
    eddie
    2014-11-18 18:26:04
    . ñïàñèáî çà èíôó.
    Evan
    2014-11-18 20:35:23
    . tnx!!
    lewis
    2014-11-19 20:52:43
    . tnx for info.
    melvin
    2014-11-21 07:39:45
    . thanks.
    Chester
    2014-11-21 17:29:12
    . ñïñ!
    christopher
    2014-11-22 10:20:43
    . ñïàñèáî çà èíôó!
    Dwight
    2014-11-22 15:38:33
    . áëàãîäàðåí!
    alvin
    2014-11-22 18:20:52
    . good.
    alexander
    2014-11-22 21:04:15
    . ñïñ çà èíôó!!
    herman
    2014-11-23 10:04:03
    . ñïàñèáî çà èíôó!
    russell
    2014-11-23 10:38:46
    . good info.
    angelo
    2014-11-23 19:09:07
    . ñïñ!!
    Paul
    2014-11-24 01:45:33
    . ñïñ!!
    erik
    2014-11-24 09:32:36
    . ñýíêñ çà èíôó!!
    Alejandro
    2014-11-25 19:44:54
    . hello!
    andre
    2014-11-25 23:48:24
    . ñýíêñ çà èíôó.
    alexander
    2014-11-26 00:01:29
    . hello!
    Victor
    2014-11-26 02:00:21
    . good!!
    wesley
    2014-11-26 19:37:40
    . thank you!
    brett
    2014-11-27 19:49:59
    . thanks.
    roger
    2014-11-28 09:14:26
    . ñïñ.
    Julian
    2014-11-28 19:36:24
    . ñýíêñ çà èíôó!!
    Barry
    2014-11-29 11:29:31
    . áëàãîäàðþ.
    Reginald
    2014-11-29 21:17:01
    . áëàãîäàðñòâóþ!
    ryan
    2014-11-29 22:05:51
    . thank you!!
    Austin
    2014-11-29 23:08:07
    . ñïñ.
    Clifford
    2014-11-30 16:04:11
    . áëàãîäàðåí!
    russell
    2014-11-30 20:48:32
    . tnx for info.
    Brad
    2014-12-01 00:26:56
    . ñïñ çà èíôó.
    Zachary
    2014-12-01 07:22:52
    . good.
    mark
    2014-12-01 14:58:07
    . thanks!
    Ernest
    2014-12-04 23:35:09
    . good info!
    Gene
    2014-12-09 01:11:05
    . ñïñ çà èíôó.
    gregory
    2014-12-09 14:19:29
    . ñïñ!!
    zachary
    2014-12-10 14:44:18
    . tnx for info.
    Chris
    2014-12-10 15:16:43
    . áëàãîäàðñòâóþ!
    anthony
    2014-12-10 21:37:46
    . ñïñ çà èíôó.
    Roger
    2014-12-13 05:51:50
    . áëàãîäàðåí!
    Carlos
    2014-12-13 18:11:12
    . tnx for info!!
    Floyd
    2014-12-15 21:40:56
    . áëàãîäàðñòâóþ!
    otis
    2014-12-15 22:16:36
    . áëàãîäàðåí!
    Travis
    2014-12-17 07:17:00
    . thanks for information.
    Melvin
    2014-12-17 20:42:49
    . good info!!
    ross
    2014-12-18 08:30:09
    . ñýíêñ çà èíôó.
    derrick
    2014-12-19 00:58:38
    . ñïñ!!
    Harvey
    2014-12-19 11:42:33
    . ñýíêñ çà èíôó!!
    Joe
    2014-12-20 00:54:59
    . áëàãîäàðñòâóþ!!
    felix
    2014-12-20 09:08:03
    . tnx for info!
    Johnny
    2014-12-21 21:42:53
    . thank you.
    Leslie
    2014-12-22 23:41:08
    . tnx for info.
    Randall
    2014-12-24 00:46:14
    . ñïàñèáî.
    Roy
    2014-12-24 04:57:25
    . áëàãîäàðñòâóþ.
    richard
    2014-12-25 04:26:08
    . thank you!
    Julian
    2015-01-14 09:00:29
    . tnx for info!!
    Gene
    2015-01-15 03:08:42
    . thanks for information!
    ross
    2015-01-15 03:44:39
    . good!!
    jackie
    2015-01-16 02:23:56
    . ñïñ!
    keith
    2015-01-16 19:47:20
    . ñïñ.
    Jose
    2015-01-16 20:17:05
    . áëàãîäàðñòâóþ!!
    Adam
    2015-01-16 20:46:33
    . ñýíêñ çà èíôó!!
    Charlie
    2015-01-18 17:34:42
    . ñïàñèáî çà èíôó!
    Johnny
    2015-01-18 18:06:21
    . áëàãîäàðñòâóþ.
    Wade
    2015-01-19 16:12:06
    . ñïñ çà èíôó.
    Morris
    2015-01-22 01:38:45
    . ñïàñèáî çà èíôó.
    alex
    2015-01-22 02:07:30
    . ñýíêñ çà èíôó!!
    tim
    2015-01-22 02:36:23
    . thank you!!
    ian
    2015-01-24 10:25:07
    . ñïàñèáî çà èíôó.
    Luke
    2015-01-24 10:58:13
    . thanks!
    Bill
    2015-01-24 11:30:15
    . áëàãîäàðåí.
    Darrell
    2015-01-24 22:53:43
    . áëàãîäàðþ!!
    Salvador
    2015-01-25 23:21:04
    . tnx for info!!
    Paul
    2015-01-25 23:54:29
    . ñïàñèáî!
    Casey
    2015-01-26 19:10:25
    . thanks!!
    floyd
    2015-01-26 19:44:21
    . ñýíêñ çà èíôó.
    Arthur
    2015-01-26 20:16:43
    . ñïñ çà èíôó.
    oscar
    2015-01-26 20:45:05
    . ñïñ!!
    Jeffery
    2015-01-27 17:30:56
    . thanks!!
    Daryl
    2015-01-28 03:44:21
    . áëàãîäàðþ!!
    Joshua
    2015-01-29 16:50:20
    . ñïàñèáî çà èíôó!!
    karl
    2015-01-31 15:35:00
    . hello.
    Alex
    2015-02-01 21:04:00
    . ñïàñèáî!
    Jesus
    2015-02-03 11:43:47
    . ñïàñèáî çà èíôó.
    fernando
    2015-02-05 18:54:13
    . ñïñ!
    ross
    2015-02-07 14:03:04
    . ñïñ çà èíôó!!
    Juan
    2015-02-07 14:31:48
    . ñýíêñ çà èíôó!
    Milton
    2015-02-09 04:00:05
    . thanks.
    joshua
    2015-02-09 11:27:35
    . áëàãîäàðþ!
    jonathan
    2015-02-09 12:03:18
    . good!!
    gene
    2015-02-09 12:39:39
    . hello!!
    clayton
    2015-02-09 13:15:36
    . áëàãîäàðñòâóþ!
    brett
    2015-02-10 18:32:42
    . thanks for information!!
    Jessie
    2015-02-11 04:40:07
    . thank you.
    Charles
    2015-02-11 05:15:42
    . tnx!!
    Hugh
    2015-02-11 08:59:56
    . ñïàñèáî çà èíôó!!