• ru
  • en
  • es
  • ¿Quiénes somos?

    Dos ruedas, la libertad de moverte y la capacidad de parar para mirar cada detalle, visitar lugares y sitios los que solo se puede alcanzar a pie sin utilizar los vehículos… Según Hemingway la bici es la posibilidad de estudiar países mejor, subiendo y bajando las colinas.

    La misión — no solamente superar la distancia poniendo pruebas a nuestra solidez, sino conocer y describir el movimiento ciclista en América Latina.

    Vladímir Kumov

    El autor de la idea y el curador del proyecto Let’s bike it!, el productor del Bicycle Film Festival en Moscú. En 2010 ha viajado en bicicleta de San Petersburgo a Lisboa.

    Stas Dmitriev

    El participante del Let’s bike it!, el fundador de la galería I ♥ BIKE, donde se reúnen los objetos expuestos dignos del arte ciclística.
    El participante del viaje en la parte de México a Panamá.

    Michael Ratkewitz

    El participante del viaje desde Panamá hasta Bogotá, Colombia.

    Durante el viaje recorreremos los territorios de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, El Ecuador, Perú, Bolivia, Chile y Argentina. Aquí está el mapa.

    El robo

    El 29 del mayo en Bogotá a Vladímir Kumov le robaron su bicicleta.

    Después del robo, los colombianos hicieron un grupo en facebook para reponerle la bici a Vladímir. Este grupo más tarde fue transformado en un blog en español sobre el viaje. Bienvenidos!

    Prensa

    De Ciudad de México hasta Buenos Aires, pedaleando — CNN, febrero 2014

    El ruso que conquistó América en bicicleta — La Voz, Argentina, febrero 2014

    Vladímir Kúmov, el ruso que viaja de México a Argentina en bicicleta — RusiaHOY, diciembre 2013
    Biciusuarios indignados, El Espectador, Colombia, mayo 2013
    Colombianos le darán bicicleta nueva a Vladimir Kumov , Semana, Colombia, junio 2013
    Un ruso que recorría el continente en bicicleta fue robado en Bogotá, El Tiempo, Colombia, mayo 2013
    Rusos que viajan de México a Argentina en bicicleta — RusiaHOY, mayo 2013
    ¡A pedalear hasta Argentina! — Ocio, México, noviembre 2012

    Sobre el proyecto Let's bike it!

    El proyecto Let's bike it! fue creado en 2010 y se comenzó por el viaje de San Petersburgo a Lisboa. El resultado de este viaje fue la creación de un documental de largo metraje que fue mostrado en más de 80 ciudades de Rusia y del mundo y a más de 15 000 personas.

    El año pasado organizamos muchos eventos, entre ellos: Let's bike it! Bycicle Parade en el centro de Moscú, donde participó más de ocho mil personas. Mucha gente inspirada por nuestro proyecto nos presta su apoyo, también en otras ciudades de Rusia. En nuestras redes sociales tenemos más de 30 mil seguidores.